Bundle

双人清酒之夜礼品套装 – 漆器酒杯与小碟

$164.70

20% OFFIndividual items total $205.88

Shipping & gift packaging

Usually dispatched in 3–5 business days. Shipping is extra outside Japan; packaging varies by item.

商品描述

For two people who like to end the day with a small pour: two matte Jet Black ranshi lacquer sake cups (100 ml) and two small black gradient dishes for a few small bites.

Image note: The gallery uses the product-page images of the selected pieces. The sake cup photo shows all five finishes of that product; this set includes Jet Black. Check each linked product page for the actual colours and finishes.

What is included

Sake cups — Jet Black, matte

  • Diameter: 76 mm; height: 58 mm; capacity: 100 ml.
  • Material: glass with urushi (Japanese lacquer) on the back, sealed with dishwasher-safe coating resin. Matte ranshi finish.

Small dishes — Black

  • Size: 81 × 81 mm; height: 10 mm.
  • Material: glass with urushi on the back, sealed with dishwasher-safe coating resin; a textured, uneven glass surface with a metallic rim. No two pieces look exactly alike.

Care and notes

Both items are described by their makers as dishwasher-safe lacquer glassware. If the protective resin on the back is scratched by friction, contact between dishes or knocks to the corners, wash by hand rather than using a dishwasher. These pieces are handcrafted, so colour, texture, finish and approximate dimensions can vary. See each linked product page for the full handling precautions.

This fixed bundle contains two sake cups and two small dishes. Sake, food, gift wrapping and delivery dates are not included in this description; check the current checkout and shipping information before ordering.

Read the story: A small evening ritual for two.

商品信息
类别
Bundle
配送与支持

在日本细心包装现货商品通常在3至5个工作日内准备发货。

国际配送配送时间和方式可在付款前确认。

破损处理支持如商品送达时受损,请在收货后7天内附照片联系我们。

双人清酒之夜礼品套装 – 漆器酒杯与小碟$164.70
Product-page image: ranshi lacquer sake cups in five finishes; the set includes Jet Black

这套组合背后的故事

A Small Evening Ritual: Matte Lacquer Sake Cups and Two Small Dishes

For two people who end the week with a small pour: two matte Jet Black ranshi lacquer sake cups (100 ml) and two small black gradient dishes, with the sizes and care notes you need.

阅读故事